اتزال بعض القطاعات الحكومية ترفض التعامل في عاملاتها المكتوبة باللغة العربية ،فقد اصدرت اليوم وزارة الصحة اعلان مناقصة اشترطت فيه ان تكون العروض المقدمة مكتوبة باللغة الفرنسية ،وهو شرط اساسي يلزم احترامه حسب الاعلان تحت طائلة رفض الطلب.
ويلاحظ أن اللغة العربية التي نص الدستور على أنها اللغة الرسمية للبلد لم يعد احترامها مطروحا في ظل تغاضي السلطة التنفيذية عن الخروقات المتواصلة للقانون .