ﺍﺻﺪﺭﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺗﻌﻠﻦ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ ﺍﻥ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺒﺤﻮﺙ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺍﺛﺒﺘﺖ ﺍﻥ ﻣﻴﺎﻩ ﺗﻴﺠﻴﺮﻳﺖ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺸﺮﺏ .
ﻭ ﺍﻛﺪﺕ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻥ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻫﻲ ﻭﺣﺪﻫﺎ ﺍﻟﻤﺨﻮﻟﺔ ﻻﺻﺪﺍﺭ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﺤﺎﻟﻴﻞ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﻭ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﺭﻗﺎﺑﺔ ﻭ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻟﻼﺳﺘﻬﻼﻙ .
ﻭ ﺍﺿﺎﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻥ ﻛﻞ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻭ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻻ ﻳﻌﺘﺪ ﺑﻬﺎ ﻭ ﺗﻌﺮﺽ ﻣﻌﺪﻫﺎ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻭﻓﻖ ﺗﻌﺒﻴﺮ