ذكرت مصادر في وزارة الصحة الموريتانية أن أجهزة الفحص و الحماية التي تحدث وزير الصحة عن عدم صلاحيتها للاستخدام بسبب ظروف نقلها في تهوية غير مناسبة لا تتعلق بتلك التي أهدتها الصين لموريتانيا و إنما بالتي تم الحصول عليها عن طريق منظمة الصحة العالمية.
و قالت المصادر إن الوزير قام في تصريحه بتعمية الجهة التي أهدت أجهزة الفحص و الحماية التالفة و لم يصرح بهويتها غير أن المواقع الإخبارية بادرت بربطها بالصين.
و ربط المصدر هذا الربط بما تناقلته وكالات الأنباء العالمية عن تزويد الصين لاسبانيا بأجهزة تبين فيما عدم صلاحيتها للاستعمال.